İşkodra Kuşatmasının Ardından
Yönetmen: Bilinmiyor / Yapım Yılı: 1913 / Süresi: 10’ / Sunum: Elif Rongen-Kaynakçı Müzisyenler: Stephen Horne – piyano, Frank Bockius – davul
1912’de başlayıp 23 Nisan 1913’e kadar süren İşkodra kuşatmasının hemen ardından çekilen bu belgesel kısa film geçtiğimiz sene Arnavutluk Arşivi tarafından bulunarak Karadağ Arşivi işbirliği ile restore edildi.
Doğu Dilleri Öğretmeni
Yönetmen: Olga Rautenkranzova / Yapım Yılı: 1918 / Çekoslovakya / Süresi: 43’
İstanbul’a büyükelçi atanan bir diplomat 6 ay içinde Türkçe öğrenmek için özel ders almaya başlar. Aynı zamanda kızının da öğretmenle tanıştığını, hatta ona âşık olduğunu bilmez. Kız sevgilisinden gizlice Türkçe öğrenir, babası ise ne yapsa bu zor dili öğrenemez.
Filmin yönetmeni ilk çek kadın yönetmen Rautenkranzova aynı zamanda diplomatın kızı rolünü de üstlenmiş. Çek sinema tarihinde kadınların rolü hakkında ezber bozan bu film geçen sene Çek Film Arşivi tarafından keşfedilerek restore edildi.