Kelimelerin Akışında

Kelimelerin Akışında

Kelimelerin Akışında

Hollanda / Belgesel / 22’ / HD / Renkli / 2021

Kelimelerin Akışında, yargı mekanizmasındaki insan çarkları olarak görev alan üç tercümanın çelişkili konumunu dile getiriyor. Çevirmenler eski Yugoslavya'daki kurbanların, şüphelilerin ve savaş suçlarıyla suçlananların dramatik ifadelerinden etkilenirler.

Yönetmen: Eliane Esther Bots
Senaryo: Eliane Esther Bots
Görüntü Yönetmeni: Daniel Donato
Yapımcı: Manon Bovenkerk
Kurgu: Eliane Esther Bots
Ses: Sergio Gonzalez Cuervo

Özgeçmiş

Eliane Esther Bots (1986) Hollanda Film Akademisi Film Yüksek Lisansı'ndan mezun oldu. Filmleri IDFA, Berlinale, Cinema du Reel, New York Film Festivali, Oberhausen, Go Short Nijmegen'de gösterildi. Utrecht Sanat Üniversitesi'nde öğretim görevlisidir.

Filmografi

2021 In Flow of Words
2020 The Channel
2019 Cloud Forest
2017 The Brick House
2015 We Can’t Come From Nothing
2014 Conversations
2013 The Visionary
2012 The Dome & The Cone of Silence
2012 The Captain and The Boy
2011 Gulo

Katıldığı Festivaller

Locarno Film Festival
New Yok Film Festival
Vancouver International Film Festival
Hamptons International Film Festival
GwangHwaMun International Short Film Festival
Valladolid International Film Festival

Ödüller

Locarno FF 2021 – Best Direction Prize
BONALUMI Engineering & Short Film – Candidate for the European Film Awards

Bizi Takip Edin
TR EN
Etkinlikleri etiketlere göre filtreleyin
02 MAR PZT
3

18:00

Seminer Önleyici Koruma: Paketleme, Taşıma ve Depo Yönetimi - II

Çevrimiçi Platform – Zoom

19:00

Öğrenme Programı Malzeme: Bağlantılar

Çevrimiçi Platform – Zoom

20:00

Öğrenme Programı Sanat ve Çocuklar Üzerine Farklı bir Bakış

Çevrimiçi Platform – Zoom

03 MAR SAL
2

19:00

Öğrenme Programı Malzeme: Bağlantılar

Çevrimiçi Platform – Zoom

20:00

Öğrenme Programı Sanat ve Çocuklar Üzerine Farklı bir Bakış

Çevrimiçi Platform – Zoom

04 MAR ÇAR
2

19:00

Öğrenme Programı Malzeme: Bağlantılar

Çevrimiçi Platform – Zoom

20:00

Öğrenme Programı Sanat ve Çocuklar Üzerine Farklı bir Bakış

Çevrimiçi Platform – Zoom

05 MAR PER
4

17:00

Yetişkin Atölyesi Alfabe Deneysel Fotoğraf Atölyesi (Şubat - 1. Grup)

Basımhane İstanbul

17:00

Yetişkin Atölyesi Alfabe Deneysel Fotoğraf Atölyesi (Şubat - 2. Grup)

Basımhane İstanbul

18:00

Seminer Müze Projesi: Mimar-Küratör-Sergi Tasarımcısı İşbirliği

Çevrimiçi Platform – Zoom

20:00

Öğrenme Programı Sanat ve Çocuklar Üzerine Farklı bir Bakış

Çevrimiçi Platform – Zoom

06 MAR CUM
-
07 MAR CMT
7

11:00

Çocuk Atölyesi Mini Mozaik Atölyesi
(6-12 Yaş)

Mezitli Sanat ve Etkinlik Merkezi, MERSİN

12:00

Çocuk Atölyesi Dönüşüm Hikayem
(9-12 Yaş)

Merinos Tekstil Sanayi Müzesi, BURSA

12:30

Çocuk Atölyesi İleri Dönüşümlü Kağıt Heykel Atölyesi
(6-9 Yaş)

Mezitli Sanat ve Etkinlik Merkezi, MERSİN

13:30

Çocuk Atölyesi Uzakta Ne Var?
(7-11 Yaş)

Merinos Tekstil Sanayi Müzesi, BURSA

14:00

Çocuk Tiyatrosu Akbank Çocuk Tiyatrosu
"Ne Olacağım Ben?"

İBB Başakşehir Kültür Merkezi

14:15

Çocuk Atölyesi Rengarenk Kol Kuklaları
(9-12 yaş)

Mezitli Sanat ve Etkinlik Merkezi, MERSİN

15:00

Çocuk Atölyesi Hale Asaf’tan İlhamla Bursa Manzaraları
(6-9 Yaş)

Merinos Tekstil Sanayi Müzesi, BURSA

08 MAR PAZ
3

11:00

Çocuk Atölyesi Mini Mozaik Atölyesi
(6-12 Yaş)

Mezitli Sanat ve Etkinlik Merkezi, MERSİN

12:30

Çocuk Atölyesi İleri Dönüşümlü Kağıt Heykel Atölyesi
(6-9 Yaş)

Mezitli Sanat ve Etkinlik Merkezi, MERSİN

14:15

Çocuk Atölyesi Rengarenk Kol Kuklaları
(9-12 yaş)

Mezitli Sanat ve Etkinlik Merkezi, MERSİN

09 MAR PZT
-
10 MAR SAL
1

20:00

Söyleşi “Anne, Ben Sanatçı mıyım?”
Konuk: Vardal Caniş

Bant Mag. Havuz / Bina

11 MAR ÇAR
1

18:30

Söyleşi Normal ve Anormalin Sınırında: Delilik

Minoa Pera

12 MAR PER
2

17:00

Yetişkin Atölyesi Alfabe Deneysel Fotoğraf Atölyesi (Mart - 1. Grup)

Basımhane İstanbul

18:30

Söyleşi Üretim Üzerine Düşündüren Kitap: “Bağlar Üzerine” - Kae Tempest

Frankeştayn Kitabevi

13 MAR CUM
-
14 MAR CMT
-
15 MAR PAZ
5

11:00

Çocuk Atölyesi Ailece İleri Dönüşüm: Heykel Atölyesi
(4-8 Yaş)

Sakıp Sabancı Müzesi

12:15

Çocuk Atölyesi Ailece İleri Dönüşüm: Mozaik Atölyesi
(4-8 Yaş)

Sakıp Sabancı Müzesi

13:45

Çocuk Atölyesi Bu Bizim Soframız
(5-9 Yaş)

Sakıp Sabancı Müzesi

15:00

Seminer Teknolojik Sanat: İnsan ve Teknoloji Diyalektiğinde Yaratım Süreçleri

Sakıp Sabancı Müzesi

15:30

Çocuk Atölyesi Göçmen Kuşların İzinde: Kuş Yuvası Tasarım Atölyesi
(6-10 Yaş)

Sakıp Sabancı Müzesi

16 MAR PZT
-
17 MAR SAL
-
18 MAR ÇAR
-
19 MAR PER
-
20 MAR CUM
-
21 MAR CMT
-
22 MAR PAZ
-

Etkinliği takviminize ekleyin

E-Bülten'e üye olun